Circular on the typical problems of the sixth Major Supervision and Inspection of the State Council finding that some localities and units do not implement the policy of tax reduction and fee reduction

| gov.cn

In September 2019, in accordance with the unified arrangement of the sixth major supervision and inspection of the State Council, 16 supervision teams of the State Council went to 16 provinces (autonomous regions and municipalities) to carry out on-the-spot supervision and inspection. According to the clues to the problems reflected by enterprises and the masses through the "Internet + supervision" platform of the State Council, the inspection team found that some localities and units did not implement the policy of reducing taxes and fees, and eroded the typical problems of reducing taxes and fees and dividends. I would like to inform you of the following.

1. The relevant departments in Changchun City, Jilin Province are not effective in cleaning up and standardizing the price increase of power supply links, and the work of promoting the transmission of general industrial and commercial electricity prices to end users is not in place. The fifth supervision team of the State Council found in Jilin Province that the property management units in Phoenix, Tianqi, Changchun City have been collecting electricity tariffs from merchants at an electricity price of 1.2 yuan per unit since 2017. In Changchun City, when signing property contracts with some merchants, it is clear that the price of electricity per kilowatt-hour is 1.35 yuan, which exceeds the price set by the government. The relevant departments in Changchun have not seriously implemented the relevant work arrangements and requirements, and the work of cleaning up and standardizing the price increase of power supply links is not effective, resulting in the failure of the state to fully transmit the dividend of the general industrial and commercial electricity price to small and micro enterprises.

Second, the implementation of ETC preferential policies for expressways in Jiangxi Province is not in place. The seventh supervision team of the State Council found in Jiangxi Province that the ETC toll of Jiangxi expressway was charged by "rounding" according to the whole yuan, resulting in a discount on the preferential policy. For example, a toll of 10 yuan should be charged 9.5 yuan after a 5% discount, and a real charge of 10 yuan; after a 5% discount, a toll of 30 yuan should be charged 28.5 yuan, and 29 yuan should be charged, the masses actually did not fully enjoy the dividend brought about by the preferential policy. In accordance with the requirements of the Circular of the General Office of the Ministry of Transport on vigorously promoting the Development and Application of Expressway ETC (assigned to Highway Mingdian (2019) 45), as of July 1, 2019, It is necessary to strictly implement the basic preferential policy on vehicle tolls of not less than 5 percent of ETC users. Jiangxi Provincial Department of Transportation and related units did not seriously implement the relevant work requirements, did not fully implement the ETC preferential policies in place, affecting the people's sense of acquisition.

Third, the adjustment of natural gas prices in some areas of Hainan Province is not in place in a timely manner. The 10th Supervision and Inspection team of the State Council found in Hainan Province that from 2017 to 2019, the natural gas value-added tax rate was reduced from 13% to 9% after three reductions, but the price of non-resident gas used in Hainan Province was reduced twice in 19 cities and counties except Haikou City. Sanya City, Dongfang City, Chengmai County down the price (1 point, 5 points, 1 point per cubic meter, respectively), other cities and counties did not lower the price. Among them, the price of gas supply to non-residents in Sanya City rose instead of falling in 2017, from 4.7 yuan per cubic meter to 5.12 yuan per cubic meter. After adjusting the VAT rate from 10% to 9% in April 2019, it was reduced to 5.11 yuan per cubic meter in May 2019. After deducting VAT, the price actually rose from 4.6545 yuan per cubic meter to 4.688 yuan, an increase of 3.35 cents. The competent price departments of Hainan Province and relevant cities and counties have not implemented the relevant work requirements, and when arranging the sales price of natural gas, they have not taken into account the factors of reducing the VAT rate as a whole, and the adjustment of natural gas prices is not in place in a timely manner. The policy dividends that led to lower VAT rates for natural gas were not transmitted to end-users.

IV. The adjustment of natural gas prices in some areas of Chongqing is not in place in a timely manner. The 11th Supervision and Inspection Group of the State Council found in Chongqing that after the natural gas value-added tax rate was adjusted from 10% to 9% in April 2019, the tax price of natural gas in the main urban area of Chongqing was reduced by only 0.01 yuan. Among the districts and counties outside the main urban area, seven districts and counties have not yet adjusted their natural gas prices, and three districts and counties have raised their natural gas prices. The competent price departments of Chongqing and the relevant districts and counties have not implemented the relevant work requirements, and when arranging the sales prices of natural gas, they have not taken into account the factors of reducing the VAT rate as a whole, and the adjustment of natural gas prices is not in place in a timely manner. The policy dividends that led to lower VAT rates for natural gas were not transmitted to end-users.

5. The relevant departments in Nanchong City, Sichuan Province are not effective in cleaning up and standardizing the price increase of power supply links, and the work of promoting the reduction of general industrial and commercial electricity prices to end users is not in place. The 12th Supervision and Inspection team of the State Council found in Sichuan Province that the transfer power supply operators such as Meiyu 1227 Shopping Mall and Gaoping District Wangfujing Shopping Center in Shunqing District, Nanchong City, in the name of comprehensive service fee, Charging resident merchants a high electricity service charge linked to electricity consumption will double the actual electricity consumption burden of merchants. Nanchong City relevant departments did not seriously implement the relevant work arrangements and requirements, clean up and standardize the transfer of power supply link fare increase work is not effective, resulting in the state to reduce the general industrial and commercial electricity price policy dividend has not been fully transmitted to small and micro enterprises.

VI. The relevant departments in Lanzhou City, Gansu Province have failed to clean up and standardize the fare increase of power supply links, and the work of promoting the reduction of general industrial and commercial electricity prices to end users is not in place. The 15th Supervision and Inspection Group of the State Council found in Gansu Province that the property management unit of Lanzhou Hongxing Wealth Center has been collecting electricity bills from tenants at an electricity price of 1.3 yuan per kilowatt-hour since 2016. The property management unit of Haihong International Center reduced the electricity price from 1.6 yuan per kilowatt-hour to 0.749 yuan per kilowatt-hour in November 2018, but raised the electricity price to 1.30 yuan per kilowatt-hour in April 2019 in the name of imposing a secondary service charge. The relevant departments in Lanzhou have not seriously implemented the relevant work arrangements and requirements, and the work of cleaning up and standardizing the price increase of power supply links is not effective, resulting in the failure of the state to fully transmit the dividend of the general industrial and commercial electricity price to small and micro enterprises.

The relevant localities and units attach great importance to the problems found by supervision and inspection, have actively taken rectification measures, and are accountable to the relevant responsible units and responsible persons involved in dereliction of duty and dereliction of duty. In accordance with the requirements of the executive meeting of the State Council on October 23, 2019, the State Office Supervision Office will step up follow-up and supervision efforts to promote the thorough rectification and reform of relevant problems.

Inspection Office of the General Office of the State Council

November 11, 2019

Circular on the typical problems of the sixth Major Supervision and Inspection of the State Council finding that some localities and units do not implement the policy of tax reduction and fee reduction

Circular on the typical problems of the sixth Major Supervision and Inspection of the State Council finding that some localities and units do not implement the policy of tax reduction and fee reduction

| gov.cn

In September 2019, in accordance with the unified arrangement of the sixth major supervision and inspection of the State Council, 16 supervision teams of the State Council went to 16 provinces (autonomous regions and municipalities) to carry out on-the-spot supervision and inspection. According to the clues to the problems reflected by enterprises and the masses through the "Internet + supervision" platform of the State Council, the inspection team found that some localities and units did not implement the policy of reducing taxes and fees, and eroded the typical problems of reducing taxes and fees and dividends. I would like to inform you of the following.

1. The relevant departments in Changchun City, Jilin Province are not effective in cleaning up and standardizing the price increase of power supply links, and the work of promoting the transmission of general industrial and commercial electricity prices to end users is not in place. The fifth supervision team of the State Council found in Jilin Province that the property management units in Phoenix, Tianqi, Changchun City have been collecting electricity tariffs from merchants at an electricity price of 1.2 yuan per unit since 2017. In Changchun City, when signing property contracts with some merchants, it is clear that the price of electricity per kilowatt-hour is 1.35 yuan, which exceeds the price set by the government. The relevant departments in Changchun have not seriously implemented the relevant work arrangements and requirements, and the work of cleaning up and standardizing the price increase of power supply links is not effective, resulting in the failure of the state to fully transmit the dividend of the general industrial and commercial electricity price to small and micro enterprises.

Second, the implementation of ETC preferential policies for expressways in Jiangxi Province is not in place. The seventh supervision team of the State Council found in Jiangxi Province that the ETC toll of Jiangxi expressway was charged by "rounding" according to the whole yuan, resulting in a discount on the preferential policy. For example, a toll of 10 yuan should be charged 9.5 yuan after a 5% discount, and a real charge of 10 yuan; after a 5% discount, a toll of 30 yuan should be charged 28.5 yuan, and 29 yuan should be charged, the masses actually did not fully enjoy the dividend brought about by the preferential policy. In accordance with the requirements of the Circular of the General Office of the Ministry of Transport on vigorously promoting the Development and Application of Expressway ETC (assigned to Highway Mingdian (2019) 45), as of July 1, 2019, It is necessary to strictly implement the basic preferential policy on vehicle tolls of not less than 5 percent of ETC users. Jiangxi Provincial Department of Transportation and related units did not seriously implement the relevant work requirements, did not fully implement the ETC preferential policies in place, affecting the people's sense of acquisition.

Third, the adjustment of natural gas prices in some areas of Hainan Province is not in place in a timely manner. The 10th Supervision and Inspection team of the State Council found in Hainan Province that from 2017 to 2019, the natural gas value-added tax rate was reduced from 13% to 9% after three reductions, but the price of non-resident gas used in Hainan Province was reduced twice in 19 cities and counties except Haikou City. Sanya City, Dongfang City, Chengmai County down the price (1 point, 5 points, 1 point per cubic meter, respectively), other cities and counties did not lower the price. Among them, the price of gas supply to non-residents in Sanya City rose instead of falling in 2017, from 4.7 yuan per cubic meter to 5.12 yuan per cubic meter. After adjusting the VAT rate from 10% to 9% in April 2019, it was reduced to 5.11 yuan per cubic meter in May 2019. After deducting VAT, the price actually rose from 4.6545 yuan per cubic meter to 4.688 yuan, an increase of 3.35 cents. The competent price departments of Hainan Province and relevant cities and counties have not implemented the relevant work requirements, and when arranging the sales price of natural gas, they have not taken into account the factors of reducing the VAT rate as a whole, and the adjustment of natural gas prices is not in place in a timely manner. The policy dividends that led to lower VAT rates for natural gas were not transmitted to end-users.

IV. The adjustment of natural gas prices in some areas of Chongqing is not in place in a timely manner. The 11th Supervision and Inspection Group of the State Council found in Chongqing that after the natural gas value-added tax rate was adjusted from 10% to 9% in April 2019, the tax price of natural gas in the main urban area of Chongqing was reduced by only 0.01 yuan. Among the districts and counties outside the main urban area, seven districts and counties have not yet adjusted their natural gas prices, and three districts and counties have raised their natural gas prices. The competent price departments of Chongqing and the relevant districts and counties have not implemented the relevant work requirements, and when arranging the sales prices of natural gas, they have not taken into account the factors of reducing the VAT rate as a whole, and the adjustment of natural gas prices is not in place in a timely manner. The policy dividends that led to lower VAT rates for natural gas were not transmitted to end-users.

5. The relevant departments in Nanchong City, Sichuan Province are not effective in cleaning up and standardizing the price increase of power supply links, and the work of promoting the reduction of general industrial and commercial electricity prices to end users is not in place. The 12th Supervision and Inspection team of the State Council found in Sichuan Province that the transfer power supply operators such as Meiyu 1227 Shopping Mall and Gaoping District Wangfujing Shopping Center in Shunqing District, Nanchong City, in the name of comprehensive service fee, Charging resident merchants a high electricity service charge linked to electricity consumption will double the actual electricity consumption burden of merchants. Nanchong City relevant departments did not seriously implement the relevant work arrangements and requirements, clean up and standardize the transfer of power supply link fare increase work is not effective, resulting in the state to reduce the general industrial and commercial electricity price policy dividend has not been fully transmitted to small and micro enterprises.

VI. The relevant departments in Lanzhou City, Gansu Province have failed to clean up and standardize the fare increase of power supply links, and the work of promoting the reduction of general industrial and commercial electricity prices to end users is not in place. The 15th Supervision and Inspection Group of the State Council found in Gansu Province that the property management unit of Lanzhou Hongxing Wealth Center has been collecting electricity bills from tenants at an electricity price of 1.3 yuan per kilowatt-hour since 2016. The property management unit of Haihong International Center reduced the electricity price from 1.6 yuan per kilowatt-hour to 0.749 yuan per kilowatt-hour in November 2018, but raised the electricity price to 1.30 yuan per kilowatt-hour in April 2019 in the name of imposing a secondary service charge. The relevant departments in Lanzhou have not seriously implemented the relevant work arrangements and requirements, and the work of cleaning up and standardizing the price increase of power supply links is not effective, resulting in the failure of the state to fully transmit the dividend of the general industrial and commercial electricity price to small and micro enterprises.

The relevant localities and units attach great importance to the problems found by supervision and inspection, have actively taken rectification measures, and are accountable to the relevant responsible units and responsible persons involved in dereliction of duty and dereliction of duty. In accordance with the requirements of the executive meeting of the State Council on October 23, 2019, the State Office Supervision Office will step up follow-up and supervision efforts to promote the thorough rectification and reform of relevant problems.

Inspection Office of the General Office of the State Council

November 11, 2019

Circular on the typical problems of the sixth Major Supervision and Inspection of the State Council finding that some localities and units do not implement the policy of tax reduction and fee reduction


























At the grass-roots construction meeting of the Central military Commission, Xi Jinping stressed carrying forward the fine tradition, strengthening reform and innovation, and promoting the overall progress of our army's grass-roots construction in an all-round way.
The grass-roots construction meeting of the Central military Commission was held in Beijing from August 8 to 10. Xi Jinping, general secretary of the CPC Central Committee, state president, and chairman of the Central military Commission, attended the...






























At the grass-roots construction meeting of the Central military Commission, Xi Jinping stressed carrying forward the fine tradition, strengthening reform and innovation, and promoting the overall progress of our army's grass-roots construction in an all-round way.
The grass-roots construction meeting of the Central military Commission was held in Beijing from August 8 to 10. Xi Jinping, general secretary of the CPC Central Committee, state president, and chairman of the Central military Commission, attended the...